Футболист клуба «Ред Стар Олимпик» был участником французского Сопротивления нацизму

Футболист легендарного клуба «Red Star», 21-летний итальянец Рино Делла Негра присоединился к Сопротивлению после того, как был призван для отправки в Германию в рамках обязательной трудовой повинности. Он вступил в коммунистическую интернациональную группу Сопротивления, возглавляемую Миссаком Манушяном.

Группа была разоблачена предателями, а Рино Делла Негра был казнен   нацистами вместе со своими товарищами 21 февраля 1944 года на горе Мон-Валериен.

Сохранилось последнее письмо Рино из тюрьмы: «Дорогие родители. Эти две строчки, чтобы сказать вам, что я был приговорен к суровому наказанию. Я очень сожалею, что не рассказал вам о том, что я сделал, но так должно было быть. Притворись, что я был на фронте, и будь таким же мужественным, как я. Маленький папа и маленькая мама, вы всегда были раем для меня… Я целую весь Аржантей от начала и до конца. Твой дорогой сын, который любит тебя до последней минуты своей жизни».

Делла Негра родилась в Вими, Франция, в семье итальянцев, и вырос в соседнем Аржантее. Он начал свою футбольную карьеру в местном клубе «Аржантей», а затем в середине 1942 года присоединился «Ред Стар Олимпик». Совмещая свою игровую карьеру с работой на фабрике, Делла Негра стал активным участником Французского Сопротивления.

На территории стадиона «Ред Стар Олимпик» в 2004 году установлена мемориальная доска в память о футболисте и его борьбе с нацизмом.

Le footballeur du Club «Red Star Olympic» a été membre de la Résistance française au nazisme

Footballeur du légendaire Club «Red Star», l’Italien Rino Della Negra, âgé de 21 ans, a rejoint la Résistance après avoir été appelé pour être envoyé en Allemagne dans le cadre du devoir de travail obligatoire. Il rejoint le groupe de Résistance internationale communiste dirigé par Missak Manouchian.

Le groupe a été démasqué par les traîtres et Rino Della Negra a été exécuté par les nazis avec ses camarades le 21 février 1944 sur le Mont-Valérien.

La Dernière lettre de Reno de prison a été conservée: «Chers parents. Ces deux lignes pour vous dire que j’ai été condamné à une peine sévère. Je suis désolé de ne pas vous avoir parlé de ce que j’ai fait, mais ça aurait dû être le cas. Petit papa et petite maman, vous avez toujours été un paradis pour moi… J’embrasse tout Argenteuil du début à la fin. Ton cher fils qui t’aime jusqu’à la Dernière minute de sa vie.»

Della Negra est née à Vimy, en France, dans une famille italienne, et a grandi dans la ville voisine d’Argenteuil. Il commence sa carrière de footballeur dans le Club local d’Argenteuil, puis rejoint le Red Star Olympic à la mi-1942. En combinant sa carrière de joueur avec son travail dans l’usine, Della Negra est devenu un membre actif de la Résistance Française.

Sur le territoire du stade «Red Star Olympic» en 2004, une plaque commémorative a été installée à la mémoire du footballeur et de sa lutte contre le nazisme.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *