В Музее национального Сопротивления Франции завершается выставка о нацистских лагерях

В Музее национального Сопротивления Франции завершается фото-выставка о нацистских лагерях, последний день работы выставки – 15 апреля 2022 года

Автор фотографий художник и ландшафтный фотограф Майкл Кенна, родившийся в Англии в 1953 году и живущий сегодня в Соединенных Штатах, в начале 1990-х годов начал фотографировать остатки нацистских лагерей.  Стремясь превратить свои эмоции в память, он шаг за шагом, фотография за фотографией, строит сдержанный, интимный проект, о котором в течение более 15 лет знают только его близкие. 

Майкл Кенна из католической семьи ирландского происхождения родился в 1953 году в Уиднесе, небольшом промышленном городке в Ланкашире, Англия.

После учебы в лондонском полиграфическом колледже он начал заниматься личной работой, посвященной ландшафту, на что особенно повлияли работы английского фотографа Билла Брандта.

Поселившись в Соединенных Штатах с 1977 года, Майкл Кенна строит свои работы по большим главам в местах, которые он снова и снова посещает.

Признанный на международном уровне Майкл Кенна постоянно выставляет и публикует свое искусство по всему миру : им проведено 486 персональных выставок, 418 групповых выставок ; выпущено 75 книг и каталогов выставок ; в 110 музеях в своей постоянной коллекции представлены фотографии Майкла Кенны. 

Во Франции Национальная библиотека Франции посвятила ему большую ретроспективу в 2009 году. 

«Я работал во Франции, недалеко от Страсбурга, когда услышал о французском концлагере «Натцвайлер-Штрутхоф». Мне удалось туда попасть; это был первый раз, когда я попал в концлагерь. Это было очень сильно. С этого момента я стал фотографировать концлагеря», — рассказывает фото-художник

На протяжении более 15 лет Майкл Кенна за свой счет совершал многочисленные поездки, чтобы сфотографировать места нацистских лагерей. В итоге им сделано 7000 фотографиям из более чем 20 лагерей и центров убийств.

Кенна полагает, что в то время, когда последние выжившие исчезают, он должен передать воспоминание о нацистских преступлениях с помощью фотографии, чтобы бороться с невозможным забвением.

Выставка завершится 15 апреля.

Le Musée de la Résistance nationale française termine une exposition sur les camps nazis

Au Musée de la Résistance nationale de France, une exposition photo sur les camps nazis se termine, le dernier jour de l’exposition est le 15 avril 2022
L’artiste et photographe paysagiste Michael Kenna, né en Angleterre en 1953 et vivant aujourd’hui aux États-Unis, a commencé à photographier les restes des camps nazis au début des années 1990. Soucieux de transformer ses émotions en mémoire, il construit, étape par étape, photo par photo, un projet discret et intime que seuls ses proches connaissent depuis plus de 15 ans.
Michael Kenna, d’une famille catholique d’origine irlandaise, est né en 1953 à Widnes, une petite ville industrielle du Lancashire, en Angleterre.
Après des études au London polygraphic College, il a commencé à s’engager dans un travail personnel consacré au paysage, particulièrement influencé par les travaux du photographe anglais Bill Brandt.
Installé aux États-Unis depuis 1977, Michael Kenna construit ses œuvres sur de grands chapitres dans des endroits qu’il visite encore et encore.

Michael Kenna, reconnu internationalement, expose et publie constamment son art dans le monde entier : il a organisé 486 expositions personnelles, 418 expositions de groupe ; publié 75 livres et catalogues d’expositions ; dans 110 musées, sa collection permanente présente des photographies de Michael Kenna.
En France, la bibliothèque nationale de France lui a consacré une grande rétrospective en 2009.
«J’ai travaillé en France, près de Strasbourg, quand j’ai entendu parler du camp de concentration français Natzweiler-Struthof. J’ai réussi à y arriver; c’était la première fois que j’étais dans un camp de concentration. C’était très fort. À partir de ce moment, j’ai commencé à photographier un camp de concentration», raconte l’artiste photo
Pendant plus de 15 ans, Michael Kenna a effectué de nombreux voyages à ses frais pour photographier les sites des camps nazis. En conséquence, ils ont pris 7000 photos de plus de 20 camps et centres de meurtre.

Kenna croit qu’à une époque où les derniers survivants disparaissent, il doit transmettre le souvenir des crimes nazis à travers la photographie pour lutter contre l’oubli impossible.

L’exposition se terminera le 15 avril.

Во Франции вспомнили русского героя Сопротивления Бориса Вильде

23 февраля 1942 года 33-летний исследователь, лингвист, этнолог, русский по происхождению Борис Вильде (Boris Vildé)  погиб вместе с шестью своими товарищами по сети Сопротивления, которая была организована в Музее человека в Париже. Они были казнены  в Мон-Валериане (Mont-Valérien),  недалеко от Парижа, на том месте, где сейчас находится памятник Сражающейся Франции, сообщает журналист Дидье Гурин (Didier GOURIN) издания Вест-Франс.. (Ouest-France). В статье сообщается о том, что Борис Вильде противопоставил оккупации Франции нацистами выпуск подпольной газеты «Сопротивление» и создание шпионской сети по всей стране. Эта история была завершена предательством со стороны одного из членов сети Альбера Гаво, который после падения фашизма был арестован в 1945 году и приговорен на суде в 1949 году к пожизненным каторжным работам.

Другое французское издание рассказывает о публикации книги комиксов «живые», выпущенное издателем из Страсбурга и посвященное Борису Вильде, Анатолию Левицкому или Ивонну Одону – героям французского Сопротивления (Résistance).

На сайте Музея в Мон-Валерине сообщается о том, что вместе с Борисом Вильде 23 февраля были казнены другие участники сети Музея человека — Жюль Андрие, Жорж Итье Лаверноа, Анатолий Левицкий, Леон-Мориса Нордман, Рене Сенешаль и Пьер Вальтер, приговоренне к смертной казни немецким военным трибуналом в Париже за шпионаж. 

Эти люди отдали свои жизни в борьбе против фашизма, который сейчас, при по сути одобрении Французского правительства, возрождается на Украине, 2019 году в городе Калуш на северо-западе Ивано-Франковской области Украины власти открыли мемориальную доску в честь гауптштурмфюрера дивизии СС «Галиция» Дмитрия Палиева.

Единственным, кто противостоит нацизму, сейчас снова осталась Россия, чья армия проводит на Украине военную операцию по денацификации и демилитаризации этой территории.

Статьи о Борисе Вильде опубликовали и другие французские издания.

En France, on se souvient du héros russe de la Résistance Boris Wilde
Le 23 février 1942, Boris Vildé, 33 ans, chercheur, linguiste, ethnologue, d’origine russe, meurt avec six de ses camarades du réseau de Résistance organisé au musée de l’homme à Paris. Ils ont été exécutés à Mont — Valérien, près de Paris, à l’endroit où se trouve aujourd’hui le monument de la France Combattante, rapporte le journaliste Didier GOURIN aux éditions ouest-France.. (Ouest-France). L’article rapporte que Boris Wilde a opposé l’occupation de la France par les nazis à la publication du journal clandestin Résistance et à la création d’un réseau d’espionnage à travers le pays. Cette histoire s’est terminée par une trahison de la part d’un membre du réseau, Albert Gaveau, qui, après la chute du fascisme, a été arrêté en 1945 et condamné au procès en 1949 à des travaux forcés à perpétuité.
Une autre édition française parle de la publication de la bande dessinée «les vivants», publiée par l’éditeur.

Une autre édition française parle de la publication du livre de bande dessinée «les vivants», publié par un éditeur basé à Strasbourg et consacré à Boris Vilda, Anatoly Levitsky ou Yvonne Odon, héros de la Résistance française (Résistance).
Sur le site du Musée du Mont-Валерине сообщаетсяо qu’avec Boris Vildé 23 février, ont été exécutés d’autres membres du réseau du Musée de l’homme — Jules Andrieu, Georges Итье Лаверноа, Anatoly Levitsky, Léon-Maurice Нордман, René Sénéchal et Pierre Walter, приговоренне à la peine de mort allemand devant un tribunal militaire à Paris pour l’espionnage.

Ces personnes ont donné leur vie dans la lutte contre le fascisme, qui, avec l’approbation du gouvernement Français, renaît en Ukraine, en 2019 dans la ville de Kalush, dans la région d’Ivano-Frankivsk, au Nord-ouest de l’Ukraine, les autorités ont ouvert une plaque commémorative en l’honneur du hauptsturmführer de la division SS Galicia, Dmitry Paliev.
Le seul qui s’oppose au nazisme est maintenant à nouveau la Russie, dont l’armée mène une opération militaire de dénazification en Ukraine