С 18 июня 2022 года во внутреннем дворике музея Сопротивления французского региона Бретань, расположенном в коммуне Сен-Марсель департамента Морбиан, проходит временная выставка «Портреты ветеранов», организованная в партнерстве с Ассоциацией мгновенной памяти Нормандии и фотографом Жаком Виллианом. На экспозиции можно познакомиться с 26 портретами ветеранов французского движения Сопротивления.
Кроме выставки, в рамках музейной программы предполагается проведение ряда встреч с фотографом-координатором Жаком Виллианом
Музей бретонского сопротивления располагается в коммунеСен-Марсель не случайно – именно здесь произошло знаменитое во французской истории антифашистское восстание маки 18 июня 1944 года.
В течение 1943-1944 годов французские десантники, обученные в Англии, проводят серию диверсионных операций, чтобы помешать немецким войскам, дислоцированным в Бретани, присоединиться к фронту Нормандии. Самые важные события в этом регионе произошли при Сен-Марселе18 июня 1944 года – это была первая битва, проведенная французами в одиночку на территории Франции. В последующие дни небольшая деревня Сен-Марсель будет полностью сожжена в отместку – убито 40 гражданских лиц. Количество погибших французских солдат и офицеров многие историки определяют в 30-40 человек, а вот с погибшими в битве немцами ситуация более неоднозначна. Немецкие источники говорят о 50 погибших, французские – о 500.
18 июня 2022 года в Сен-Марселе на том самом месте, где немцы расстреляли 6 сопротивляющихся и похоронили в братской могиле, обнаруженной только 21 год спустя, состоялась мемориальная встреча.Сейчас на месте братской могилы установлена стела. На этой церемонии мэр Сен-Марселя Армель Робер вручил награды конкурса Сопротивления студентам колледжа Сен-Жюльен де Малеструа. Последние возложили цветы на том месте, где была обнаружена братская могила, а к подножию памятника были возложены снопы. На мероприятии присутствовало около 50 человек.
Вставка «Портреты ветеранов» будет открыта в музее до 30 сентября 2022.
Près de 50 personnes ont participé à la cérémonie commémorant la bataille indépendante de la résistance française contre les nazis en 1944
Depuis le 18 juin 2022, une exposition temporaire «Portraits d’anciens combattants», organisée en partenariat avec l’Association de la mémoire instantanée de Normandie et le photographe Jacques Willian, se tient dans la cour du musée de la Résistance de la région française de Bretagne, sur la commune de Saint-Marcel dans le département du Morbihan. Sur l’exposition, vous pouvez vous familiariser avec 26 portraits d’anciens combattants du mouvement de Résistance français.
En plus de l’exposition, dans le cadre du programme du musée, il est prévu d’organiser une série de rencontres avec le photographe coordinateur Jacques Willian
Le musée de la résistance bretonne est situé dans la commune de Saint-Marcel, ce n’est pas par hasard – c’est là que s’est produit le célèbre soulèvement antifasciste du maquis du 18 juin 1944 dans l’histoire française.
Au cours de la période 1943-1944, les parachutistes français formés en Angleterre mènent une série d’opérations de sabotage pour empêcher les troupes allemandes stationnées en Bretagne de rejoindre le front de Normandie. Les événements les plus importants de cette région ont eu lieu à Saint-Marcel Le 18 juin 1944 – c’était la première bataille menée par les français seuls sur le territoire français. Dans les jours qui suivront, le petit village de Saint-Marcel sera entièrement incendié en représailles, tuant 40 civils. De nombreux historiens déterminent le nombre de soldats et d’officiers français morts dans les personnes 30-40, mais avec les allemands morts dans la bataille, la situation est plus ambiguë. Les sources allemandes parlent de 50 morts, les françaises de 500.
Le 18 juin 2022, une rencontre commémorative a eu lieu à Saint-Marcel à l’endroit même où les allemands ont abattu 6 résistants et enterré dans une fosse commune découverte seulement 21 ans plus tard.Maintenant, une stèle est installée sur le site de la fosse commune. Lors de cette cérémonie, le maire de Saint-Marcel, armel Robert, a remis les prix du concours de Résistance aux étudiants du collège Saint-Julien de Malestroit. Ces derniers ont déposé des fleurs à l’endroit où la fosse commune a été découverte et des gerbes ont été déposées au pied du monument. Environ 50 personnes ont assisté à l’événement.
L’encadré «Portraits d’anciens combattants» sera ouvert au musée jusqu’au 30 septembre 2022.
